二氧化碳的增多，给珊瑚带来了灾难性的影响

科研人员称，大气中二氧化碳的含量日益增多，致使海藻分泌出更多有毒物质，损害了大量珊瑚礁并侵占了它们原有的栖息地，这将加速珊瑚礁在全球范围内消失。

澳大利亚格里菲斯大学（Griffith University）的科研人员针对大堡礁的珊瑚礁群进行了研究，发现在海藻与珊瑚礁争夺生存空间的过程中，不断增多的二氧化碳让普通的海藻释放出更多有毒化学物质，让珊瑚礁的处境岌岌可危。

来自澳大利亚昆士兰大学（University of Queensland）和美国的珊瑚礁和化学生态学专家，在大堡礁的赫伦岛（Heron Island）展开了研究，并预测若二氧化碳的排放量继续以目前的速度增长，将导致重要的珊瑚礁在2050年前灭绝，所有珊瑚礁在2100年前从地球上消失。

研究人员称，他们发现了珊瑚礁面临的最具杀伤性的对手海藻，进一步揭示了海藻在与珊瑚礁进行海洋争夺战的过程中，因二氧化碳增多而占据上风，这在全球范围内都具有重要意义。

他们还表示，海藻泛滥与它们的再生能力强有很大关系，单纯将它们转移走对于保护珊瑚礁只是治标不治本，最根本的解决办法在于减少全球二氧化碳的排放量。

正如格里菲斯大学的副教授Guillermo Diaz-Pulido所说，这项研究“对于了解海藻侵蚀珊瑚礁的程度，以及大气中不断增多的二氧化碳含量对大堡礁地区的生态健康的影响起到了重要作用。”

此前，科学家们知道，大气中骤升的二氧化碳，有一部分为海洋所吸收，这让海洋的温度上升、酸度增加，也对海藻产生了影响。

但是，来自美国乔治亚理工学院（Georgia Institute of Technology）的教授，同时也是该报告的联合作者Mark Hay表示，他们的研究在原有的基础上有了进一步收获：海洋中二氧化碳的浓度增加，会导致“部分海藻分泌出更具毒性的化学物质，在应对珊瑚礁时，具有了速战速决的威力。”有时，珊瑚礁从受到毒害到最终死亡，只有短短几周的时间。

Hey表示：“让珊瑚礁退化的原因，我们早已有所掌握，比如珊瑚白化、棘冠海星数量剧增、飓风侵袭等，但是，在所有这些问题当中，海藻对珊瑚礁的侵蚀是最为严重最为棘手的。”

Diaz-Pulido说道，研究显示在全球所有的珊瑚礁中，一种常见的褐藻是最具杀伤力的元凶之一。

他表示：“如果海水中日益增多的二氧化碳会助长这种海藻，一直为其提供生存补给，那么，后果将相当严重。”

Diaz-Pulido表示：“这个问题波及的范围很广，如果把珊瑚礁中的部分海藻转移走，这也只是解决燃眉之急，毕竟你无法阻止它们继续繁殖和繁衍。”

棘冠海星的问题与海藻又不尽相同。可能是由于土地废料渗出的累积为幼年的海星提供了更多食物，也可能是由于人们过度捕鱼，让海星失去足够的食物，打破了原有的自然生态平衡，最终导致棘冠海星的数量大量增多，并开始以珊瑚礁为食。为解决这个问题，相关人员在当地实施了棘冠海星“清理”计划，将该海域中的棘冠海星全部清走，成功地解救了珊瑚礁。

当然，这也并非长久之计，正如Diaz-Pulido所说，“解决这个问题的真正根源在于减少大气中的二氧化碳含量。”

赫伦岛位于格拉德斯得东北部，处在大堡礁的南端，研究人员在这里进行了水下珊瑚礁探测和户外实验研究。

Diaz-Pulido说道：“海藻和其它植物一样，它的生长需要阳光和二氧化碳。未来，海洋中的海藻会吸收越来越多的二氧化碳，我们很想知道，这对海藻的生长、生理学，以及海藻与动物之间的互动会产生怎样的影响。”

该研究报告于2月1日刊登在《自然》杂志的《科学报告》（Scientific Reports）上。参与研究的还有昆士兰大学教授Peter Mumby。

蝌蚪五线谱编译自theguardian，译者 一粒宸，转载须授权